FAQ: RGB, ventoinhas e monitorização do PC grátis

O que é o Nexus? #

O Nexus é uma aplicação gratuita para o hardware do PC que junta iluminação RGB, controlo de ventoinhas e monitorização do sistema num único programa leve. Mostra leituras em tempo real (CPU, GPU, RAM, rede, discos, ventoinhas, temperaturas e, no Windows, um histórico de FPS por jogo), comanda ventoinhas e bombas com as suas próprias curvas e controla a iluminação RGB através de um motor de efeitos renderizado pela GPU, com sincronização com o ecrã e sincronização com o áudio. Também faz funcionar ecrãs táteis e ecrãs LCD de arrefecimento, como o painel HYTE Y70 Touch Infinite e o HYTE THICC Q60, teclados de macros USB, widgets de ambiente de trabalho e um comando remoto no telemóvel. Tudo corre localmente no seu PC através de um único serviço nativo em segundo plano.

O Nexus é gratuito? Onde está o truque? #

O Nexus é gratuito: sem anúncios, sem planos pagos, sem subscrição. A aplicação para computador é open source com a licença AGPL-3.0, e cada versão é publicada no GitHub.

O Nexus é leve? Vai deixar os meus jogos mais lentos? #

O desempenho é um objetivo central do projeto: um software que corre o dia inteiro ao lado dos seus jogos deve custar-lhe o mínimo possível. O Nexus foi feito para não se meter no seu caminho:

  • Um único serviço nativo. O serviço em segundo plano é compilado antecipadamente (AOT) num único binário nativo. Não é preciso instalar o runtime .NET, Java nem Electron.
  • Sem navegador incluído. No Windows, o painel usa o componente WebView2 integrado no Windows, e o respetivo processo termina pouco depois de fechar a janela. Com a janela fechada, só continuam a correr o serviço, um pequeno processo auxiliar e o controlador RGB.
  • A iluminação prefere a GPU integrada. Nos PC com gráficos integrados, os efeitos são renderizados aí por predefinição, para que as animações não tirem tempo ao CPU nem à placa gráfica que os seus jogos usam. Pode passar a renderização para a GPU dedicada nas definições de iluminação.
  • Desative o que não usa. Os interruptores de Funcionalidades nas Definições desligam por completo a Iluminação, o Arrefecimento, a Monitorização ou o Diagnóstico, e pode abrandar ou parar, disco a disco, as leituras de saúde dos discos rígidos (SMART), para que as cabeças estacionadas dos discos fiquem em repouso.

O que o Nexus custa ao seu computador depende de quantos dispositivos e efeitos controla: um PC com uma dúzia de controladores RGB a mostrar um efeito animado trabalha mais do que um com uma única caixa e cores estáticas. O Nexus inclui monitorização com histórico, por isso pode verificar a qualquer momento o consumo de CPU e de memória do próprio Nexus no seu sistema.

Em que plataformas funciona o Nexus? #

Windows 10 e 11 (64 bits), macOS em Apple Silicon e Linux (x86-64). O Windows usa um instalador normal, o macOS um DMG e o Linux um tarball com um script de instalação que configura um serviço de sistema. No Linux, o painel abre no navegador. Para usar no telemóvel ou à distância, o painel funciona em qualquer navegador moderno. Não há versões para Windows em ARM, Macs Intel nem Linux em ARM.

Quais são os requisitos de sistema? #

  • Windows: Windows 10 de 64 bits, versão 2004 ou mais recente, incluindo o Windows 11, num processador x64. O instalador adiciona o runtime WebView2 da Microsoft se estiver em falta.
  • macOS: um Mac com Apple Silicon e macOS 12 ou mais recente. A captura de áudio e a sobreposição no ambiente de trabalho precisam do macOS 13.
  • Linux: uma distribuição x86-64 comum baseada em glibc com systemd (Ubuntu, Debian, Fedora, Arch, Mint e semelhantes; não Alpine nem outras distribuições baseadas em musl).

Não há mínimos oficiais de CPU ou RAM. Algumas funcionalidades, como o registo de FPS, são exclusivas do Windows. Todos os detalhes estão em Requisitos de sistema.

O meu antivírus assinalou o Nexus ou pô-lo em quarentena. É seguro? #

Sim. As deteções de antivírus no Nexus são falsos positivos. A aplicação para computador é de código aberto, pelo que qualquer pessoa pode consultar o código em github.com/hello-nexus. Transfira o Nexus apenas de hellonexus.com/download. Para ver as soluções passo a passo para o seu antivírus, consulte Antivírus e falsos positivos.

Os meus dispositivos funcionam com o Nexus? #

O Nexus suporta hardware de duas formas: com controladores próprios que escrevemos e mantemos nós mesmos (caixas, painéis e arrefecimento HYTE, além de hubs de ventoinhas e iluminação RGB, arrefecimentos AIO e os respetivos ecrãs LCD, teclados e ratos gaming e teclados de macros USB de outros fabricantes), e com uma ampla cobertura RGB de motherboards, memória, GPU e periféricos através de uma versão incluída do OpenRGB. A lista "Dispositivos suportados" da aplicação destaca os dispositivos que deteta ligados ao seu PC nesse momento, por isso a forma mais rápida de confirmar é instalar o Nexus e abri-lo. Também pode consultar o catálogo completo na nossa página de dispositivos. Se o seu dispositivo não estiver lá, diga-nos no Discord; é no suporte de hardware que vai a maior parte do nosso trabalho.

Um dispositivo não é detetado ou não responde. O que devo verificar? #

  • Outra aplicação está a controlá-lo. Cintilação, cores que voltam atrás ou um dispositivo que ignora as suas alterações costumam indicar que outro programa o controla. O Nexus mostra um aviso Conflito de aplicação na barra lateral quando deteta um; abra-o para escolher se é o Nexus ou a outra aplicação que controla os dispositivos em disputa.
  • O Controlo do Nexus está desligado. Clique com o botão direito no dispositivo na barra lateral ou na página de iluminação e escolha Ativar o Controlo do Nexus.
  • A iluminação da motherboard fica apagada em todas as aplicações. Procure na página de suporte da sua motherboard uma atualização do BIOS ou do firmware RGB; algumas placas só respondem depois de uma.
  • O modelo ainda não é suportado. Consulte a página de dispositivos e depois peça-o no Discord, com o modelo exato e um pacote de suporte (escreva /logs na pesquisa da aplicação).

Em que é que o Nexus difere do HYTE Nexus 2, e como faço a mudança? #

O Nexus (versão 3) é uma reescrita de raiz do HYTE Nexus 2 e uma aplicação separada: transfira-o em hellonexus.com/download. Substitui a aplicação baseada em navegador do Nexus 2 por um serviço nativo, suporta muito mais hardware de outros fabricantes e funciona em Windows, macOS e Linux.

Durante a configuração inicial, o Nexus 3 pode importar a personalização do seu painel do Nexus 2, e pode voltar a executar a importação mais tarde a partir das Definições. As duas aplicações podem ficar instaladas, mas execute apenas uma de cada vez, porque duas aplicações a controlar o mesmo hardware entram em conflito; se escolher Resolver todos os conflitos durante a configuração, o Nexus 3 desinstala o Nexus 2 por si. Os vídeos de fundo do Nexus 2 não vêm incluídos, mas pode adicioná-los como multimédia: estão em %appdata%\HYTE Nexus\bgs num PC que tinha o Nexus 2, ou nesta transferência.

O Nexus pode funcionar ao lado de outro software RGB e de controlo de ventoinhas? #

Sim, desde que cada dispositivo tenha um único dono. Dois programas a controlar o mesmo dispositivo disputam-no, o que se nota em cintilação, ventoinhas a mudar de velocidade ou definições que voltam atrás.

O Nexus reconhece dezenas de aplicações de iluminação, ventoinhas e periféricos. Quando uma delas está a correr, o Nexus mostra por que dispositivos compete e deixa-o escolher quem os controla: o Nexus ou a outra aplicação. Para deixar um dispositivo à outra aplicação, desligue o Controlo do Nexus para esse dispositivo; funciona por dispositivo, por ventoinha e, para a RAM, em Dispositivos > Dispositivos SMBus. No mesmo ecrã também pode terminar a outra aplicação e desligar o arranque automático dela. Em instalações novas, o Nexus fecha as aplicações em conflito quando arranca; desligue Encerrar aplicações em conflito no arranque nas Definições para manter uma a correr. Para manter uma aplicação fechada mesmo quando arranca mais tarde, como um serviço de um fabricante que inicia com o Windows, ative Encerrar aplicações em conflito ao serem abertas no mesmo local. Mais informações em Usar o Nexus com outro software RGB e de ventoinhas.

Posso usar o Nexus só para algumas coisas, como apenas os meus dispositivos HYTE ou USB? #

Sim, de duas formas. Por dispositivo: desligue o Controlo do Nexus em qualquer dispositivo que queira deixar em paz, e o Nexus controla apenas os restantes, por exemplo só os seus dispositivos HYTE. Por funcionalidade: durante a configuração inicial, Quanto controlo pretende? permite desligar a Iluminação, o Arrefecimento, a Monitorização e o Diagnóstico, e pode alterá-los mais tarde nas Definições, em Iluminação e refrigeração e Monitorização e diagnóstico. Com a Iluminação desligada, o Nexus deixa de enviar comandos às suas luzes; com o Arrefecimento desligado, as ventoinhas voltam ao controlo da motherboard; com a Monitorização desligada, os widgets continuam a mostrar leituras em tempo real. Os ecrãs não fazem parte destes interruptores, por isso, mesmo com os quatro desligados, o Nexus continua a fazer funcionar ecrãs e dispositivos USB como o HYTE Y70 Touch, os ecrãs Q-Series, os ecrãs LCD de arrefecimento e os teclados de macros. Para deixar outra aplicação a controlar o que deixou de fora, desligue também Encerrar aplicações em conflito no arranque.

O Nexus pode substituir o iCUE, Armoury Crate, SignalRGB, L-Connect e outras aplicações RGB? #

Muitas vezes, sim. O Nexus controla muitos dos mesmos dispositivos que estas aplicações, com os seus próprios controladores ou através do motor OpenRGB integrado:

  • Iluminação RGB: Corsair iCUE, ASUS Armoury Crate e Aura Sync, MSI Center e Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome RGB, NZXT CAM, Lian Li L-Connect, Thermaltake TT RGB Plus, Cooler Master MasterPlus+, SignalRGB e OpenRGB.
  • Controlo de ventoinhas: FanControl, Argus Monitor, SpeedFan, ASUS Fan Xpert e Gigabyte Smart Fan.
  • Teclados, ratos e teclas de macro: Razer Synapse, Logitech G HUB, SteelSeries GG, Glorious Core, ROCCAT Swarm e Elgato Stream Deck.
  • Ecrãs de arrefecimento e de caixas: NZXT CAM, Tryx Kanali e HYTE Nexus 2.

O suporte depende do modelo exato, por isso confirme o seu hardware na lista de dispositivos suportados antes de desinstalar alguma coisa; a lista "Dispositivos suportados" da própria aplicação destaca o que deteta no seu PC. O Nexus reconhece estas aplicações quando estão a correr, por isso pode passar um dispositivo de cada vez e deixar os restantes onde estão.

Posso importar as minhas definições de outras aplicações? #

Sim. O Nexus pode importar a configuração do seu painel do HYTE Nexus 2; as suas curvas de ventoinha, velocidades fixas, nomes de ventoinhas e calibração do FanControl; e os seus perfis da aplicação Elgato Stream Deck. A importação decorre durante a configuração inicial e fica novamente disponível nas Definições.

Como funciona o controlo de ventoinhas? #

O Nexus faz cada ventoinha e bomba que controla seguir uma curva desenhada por si, baseada em qualquer sensor de temperatura do sistema, com as predefinições Silencioso, Equilibrado e Turbo como ponto de partida. Qualquer ventoinha, bomba ou ventoinha da placa gráfica em que prefira não mexer pode ficar com as definições do BIOS ou do firmware: desligue o Controlo do Nexus para ela e o Nexus não lhe toca. As ventoinhas bloqueadas mantêm as suas definições quando aplica uma predefinição a todas as ventoinhas. Consulte Noções básicas de controlo de ventoinhas.

A minha iluminação pode mudar quando abro um jogo? #

Sim. Qualquer predefinição de iluminação pode ativar-se sozinha enquanto uma aplicação ou um jogo específico está em primeiro plano. Na página de iluminação, ative a predefinição, escolha Ativar com aplicações... no seletor de Predefinições e adicione as aplicações. Quando muda para uma aplicação sem predefinição própria, o Nexus volta à predefinição que estava ativa antes. Uma aplicação só pode ativar uma predefinição.

O Nexus consegue controlar luzes inteligentes e o resto da divisão? #

Sim. Luzes inteligentes emparelha luzes Philips Hue e Govee da sua rede e, enquanto um efeito de iluminação está ativo, elas mudam de cor juntamente com o resto da sua configuração. Os dispositivos WLED e outros dispositivos E1.31 adicionam-se nas Definições, em Iluminação e refrigeração > Dispositivos que o Nexus não deteta. A aplicação Home Assistant liga-se ao seu servidor Home Assistant para ligar e desligar luzes e interruptores e mudar o brilho e a cor, a partir do painel do Nexus, dos seus painéis ou de um widget, e pode mostrar os seus próprios painéis do Home Assistant. Pesquise qualquer um deles na aplicação para o abrir.

O Nexus consegue mostrar os meus FPS? #

Sim, no Windows. O Nexus regista a taxa de fotogramas de cada jogo que joga, sem ter de ativar uma sobreposição em cada jogo, e guarda o histórico na página Frames para poder comparar sessões ao longo do tempo. O gráfico de monitorização pode sobrepor os FPS às leituras de CPU e GPU. Consulte Histórico de fotogramas.

Porque é que a página Frames não mostra o meu jogo? #

O Nexus só regista um jogo quando o reconhece: o jogo tem de estar instalado através do Steam, Epic Games, Ubisoft Connect ou Battle.net e ser a janela em primeiro plano enquanto joga. Os jogos de outros launchers não são registados. A captura da taxa de fotogramas funciona apenas no Windows e para enquanto Monitorização de FPS estiver desligada em Definições > Privacidade e dados.

Como uso o Wallpaper Engine no meu HYTE Y70 Touch? #

Abra o Y70 Touch a partir da barra lateral, vá ao separador Fundo e defina Renderização como Ambiente de trabalho. O ambiente de trabalho em tempo real passa a ver-se por trás dos widgets, incluindo imagens de fundo animadas, por isso a imagem de fundo do Wallpaper Engine no ecrã do Y70 é reproduzida por baixo deles. Também funciona num monitor que use como painel. Os ecrãs dos arrefecimentos Q-Series e outros ecrãs USB não são ecrãs do Windows, por isso não há ambiente de trabalho para mostrar por trás deles. Consulte Wallpaper Engine.

Para que serve uma conta Nexus? #

Uma conta Nexus é gratuita e adiciona três coisas: descarregar apps do Marketplace, fazer cópias de segurança dos seus perfis na nuvem para os restaurar depois de uma reinstalação ou importá-los noutro PC, e uma página de perfil pública em build.hellonexus.com. O hardware, a iluminação, as ventoinhas e os ecrãs funcionam sem iniciar sessão. Veja Conta e sincronização na nuvem para mais detalhes.

A minha conta Nexus é a mesma que o meu início de sessão HYTE ou do Nexus 2? #

Não, são contas separadas. O HYTE Nexus 2 inicia sessão com a sua conta HYTE, a que usa em hyte.com. O Nexus (versão 3) é uma aplicação separada com a sua própria conta Nexus, por isso o email e a palavra-passe da HYTE não funcionam aqui, e nada passa do seu início de sessão do Nexus 2. Crie uma conta Nexus gratuita quando o Nexus lhe pedir para iniciar sessão, ou em build.hellonexus.com/register.

Que dados recolhe o Nexus? #

O Nexus controla o seu hardware localmente; as ventoinhas, a iluminação e os ecrãs nunca precisam da internet. Na primeira execução, o Nexus pergunta se quer partilhar estatísticas de utilização anónimas (Ajude a melhorar o Nexus). A opção começa ligada e pode alterá-la a qualquer momento nas Definições. Enquanto estiver ligada, o Nexus envia eventos de utilização anónimos, um perfil de hardware com os componentes do seu PC e resumos de FPS por jogo, que alimentam as estimativas de FPS da comunidade. Os resultados de benchmark são enviados para a classificação pública quando um teste termina. Os detalhes estão na nossa política de privacidade.

Posso controlar o PC a partir do telemóvel? #

Sim. Leia o código QR no painel e o seu telemóvel passa a ser um painel tátil com monitorização, iluminação, arrefecimento e controlos multimédia. Funciona no navegador do telemóvel, sem instalar nada. Na rede de casa, o telemóvel liga-se diretamente ao PC. Para lhe aceder fora de casa, ative o acesso remoto: a ligação passa por um relay encriptado e muda para uma ligação direta sempre que possível. As aplicações complementares para iOS e Android ainda não estão nas lojas de aplicações. Para um guia passo a passo, consulte Emparelhar o seu telemóvel.

O Nexus é seguro, e como está protegido o acesso remoto? #

Sim. Fora de casa, as sessões remotas são encriptadas ponto a ponto: o relay que liga o telemóvel ao PC só reencaminha bytes encriptados que não consegue ler, e o Nexus passa para uma ligação direta entre dispositivos sempre que possível. O painel do computador só é servido ao seu próprio PC, nunca a outros computadores da rede. Telemóveis e tablets só entram depois de um emparelhamento que aprova no PC, e desativar Permitir controlo remoto desliga todos os painéis remotos de uma só vez; os dispositivos emparelhados são mantidos, mas não conseguem alcançar o seu PC até reativar a opção. Um navegador que emparelhe através da alternativa em HTTP simples na rede de casa recebe uma sessão que expira ao fim de 24 horas e fica associada a esse dispositivo. Para a explicação técnica completa da encriptação, do emparelhamento, do relay e da travessia de NAT, leia Como o Nexus protege o seu PC.

Como funcionam as atualizações, e como experimento as versões beta? #

No Windows, o Nexus atualiza-se sozinho. Em Definições > Atualizações de software escolhe Manter sempre atualizado, Transferir e notificar ou Apenas notificar. No macOS e no Linux, o Nexus avisa quando sai uma nova versão e mostra a ligação para a transferência. Antes de instalar uma atualização, o Nexus verifica-a com os hashes SHA-256 publicados com a versão. Há dois canais, Produção e Beta; enquanto o Nexus estiver em beta aberta, todas as versões saem no canal Beta. Consulte Atualizar o Nexus.

O Nexus é open source? #

Sim. A aplicação para computador (o serviço em segundo plano, o painel e a sobreposição do Windows) é open source com a licença AGPL-3.0 em github.com/hello-nexus, e o nosso fork do OpenRGB é público em github.com/hello-nexus/openrgb-headless. As versões, as notas de versão e o registo de problemas estão em github.com/hello-nexus/nexus. Os serviços na nuvem por trás das funcionalidades online opcionais não são open source.

O Nexus funciona sem ligação à internet? #

Sim. A monitorização, o arrefecimento, a iluminação, os ecrãs e tudo o resto que mexe com o seu hardware corre no seu PC e funciona offline. Só precisa de ligação para os extras online: acesso pelo telemóvel fora da rede de casa, atualizações, os widgets de meteorologia, bolsa e Twitch, a pesquisa de GIF, as capas dos jogos, as estimativas de FPS da comunidade, a classificação de benchmarks e as estatísticas de utilização anónimas.

Como fecho o Nexus por completo? #

Escolha Quit no ícone do Nexus na área de notificação (a barra de menus no macOS). Ao sair, o serviço em segundo plano é encerrado de forma limpa e a iluminação e as ventoinhas voltam às predefinições do próprio hardware. Fechar a janela só esconde o painel; o serviço continua a correr para que as curvas das ventoinhas e a iluminação se mantenham aplicadas. No Windows, o serviço reinicia-se sozinho se for terminado a partir do Gestor de Tarefas, por isso use antes Quit.

Como desinstalo o Nexus? #

  • Windows: desinstale-o como qualquer aplicação em Definições > Aplicações, ou com o atalho de desinstalação no menu Iniciar.
  • macOS: desligue Abrir ao iniciar sessão nas definições do Nexus, feche o Nexus e mova-o para o Lixo. Para remover também as suas definições, apague ~/Library/Application Support/Nexus.
  • Linux: execute uninstall.sh a partir do tarball com que instalou. Os seus dados ficam em /var/lib/nexus até os apagar.

Consulte Desinstalação e reinstalação limpa.

Como obtenho ajuda ou comunico um erro? #

Junte-se à nossa comunidade no Discord: é o sítio mais rápido para obter ajuda, comunicar erros e pedir suporte para dispositivos, e é onde publicamos cada versão. Também nos encontra em r/hellonexus. Quando comunicar um problema, anexe um pacote de suporte: escreva /logs na pesquisa da aplicação, ou abra Definições > Diagnóstico e suporte > Exportar pacote de suporte. Consulte Registos e reportar um erro.